Двата израза – „въз основа на“ и „на основата на“ – са правилни и имат едно и също значение. Използването на единия или другия зависи предимно от стилистични предпочитания.
„Въз основа на“
Това е по-кратката и по-често срещана форма в книжовния български език. Тя е предпочитана в официални документи, научни статии и други писмени текстове.
- Примери:
- Въз основа на предоставените данни, ние решихме да приемем проекта.
- Решението беше взето въз основа на постигнатите резултати.
„На основата на“
Това е по-дългата форма, която също е правилна и се използва в различни текстове.
- Примери:
- На основата на получената информация, той направи заключение.
- Изследването е проведено на основата на реални данни.
Обобщение
- „Въз основа на“ е по-кратката и по-често използвана форма.
- „На основата на“ е по-дългата, но също правилна форма.
И двата израза са взаимозаменяеми и изразяват една и съща идея – „на базата на“, „с оглед на“.
